Traducen constitución de Quintana Roo en lengua maya

En el marco de la Cuadragésima edición de la Feria Internacional de Turismo, que se realiza en Madrid, España, el diputado Luis Alegre Salazar, presidente de la Comisión de Turismo de la Cámara de Diputados, entregó la Constitución de Quintana Roo traducida a la lengua maya a la embajada de México en España, para que se incorpore a la biblioteca “Octavio Paz”.

 

Miguel Torruco, secretario de Turismo, señaló:

Que increíble ver que a lo largo de los años, las décadas, los siglos, nunca se había logrado una traducción de algo oficial para hacer que la gente cumpla un ordenamiento legal. Es de justicia, acercarles los conocimientos de nuestra ley en su propio idioma”. 

 

 

Torruco recordó que parte del eje fundamental de la política del presidente Andrés Manuel López Obrador, está el apoyo a la población local que es la base de cualquier actividad económica. 

 

Por su parte, el gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín González, dijo que mediante esta constitución se da justicia y recuerdo a la cultura maya. 

Debemos siempre trabajar en búsqueda de la disminución de desigualdades hacia nuestros pueblos indígenas y de la búsqueda de justicia para recuperar gran parte de esa sostenibilidad que el estado debe de tener a través de sus pueblos mayas y de sus pilares, que son ellos”